若盗窃罪中的共犯未能成功逮捕，我们便需要依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条以及第二百五十五条所明确规定的原则来分析案件情况。参照第二百六十四条的具体规定，对于盗取公私财产达到较大金额标准，或是曾经多次实施盗窃行为，或涉足户内盗窃，或行窃过程中配有武器，又或者以行窃为业的犯罪者，都会面临相应的刑事法律制裁。
然而，倘若在案件侦办过程中未能抓住所有的共犯，但却有确凿的证据能够证实他们确实参与了共同犯罪活动，那么就可以根据共同犯罪的基本理论以及各行为人的实际行为，来确定他们应当承担的刑事责任。当然，如果无法确认某位共犯的身份，或者由于各种原因而无法追究他的刑事责任，那么很可能就无法对其施加刑事处罚。
然而，这并不会影响到已经被捕的其他共犯，他们仍然会按照自己的犯罪事实和情节，接受应有的刑事惩罚。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条【盗窃罪】盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。”
《中华人民共和国刑法》第二十五条【共同犯罪的概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。”