关于侵占财产罪的相关法律规定的立案衡量标准可以具体归纳如下：
首先，行为人必须是深入并通过合法合理手段，合理取得了他人的财产所有权；
其次，该行为人在取得之后，并未按照法律规定或者自愿履行偿还义务，反而公然地将这些原本属于他人的财产据为己有；
再者，根据相关法律规定，侵占财产的价值累积达到两万元人民币的，便可依法追究其刑事责任及处罚。

《刑法》第二百七十条
将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
本条罪，告诉的才处理。