退赃这一行为在刑事案件的量刑中有着重要的作用。
它并非是必然会导致从轻或减轻处罚的因素，而是一种可以被考虑的情节。
在实际的刑事案件中，当犯罪嫌疑人或被告人在判决前能够积极地退赃，这就充分显示出他们具有一定的悔罪表现。
法院在进行量刑时，会将这一情节纳入考量范围。
具体而言，会根据案件的性质，比如是经济犯罪、暴力犯罪还是其他类型的犯罪；
犯罪的严重程度，包括犯罪造成的损失大小、对社会秩序的影响等；
以及退赃的数额比例等多种因素，进行综合的判断。
如果犯罪情节相对较轻，那积极退赃很有可能促使法院对其从轻处罚，甚至有可能减轻处罚。
但要是犯罪性质极为恶劣，社会危害性达到了极大的程度，即便退赃了，法院也可能不会减轻处罚，不过会在法定的量刑幅度内适当考虑从轻的因素。
总之，退赃这一行为对量刑的影响是复杂的，需要综合各种因素来进行准确的判断。