关于“轻伤十级”这样的表述并不精确，因为通常将轻伤细分为轻伤一级与轻伤二级。
在涉及故意伤害的案件处理过程中，如果受害者未能给予谅解，那么法院在判定量刑时会高度重视并充分考虑到此情节。
根据相关法律法规，轻伤的法定刑期一般为三年以内的有期徒刑、拘役或管制。
倘若缺少了受害者的谅解，审判长或是更倾向于在法定刑期范围内采取较为严厉的刑罚。
然而，实际的裁决结果还需要综合分析犯罪嫌疑人为实施犯罪行为所怀有的动机、采用的手法以及他是否曾主动自首或是有立功表现等因素。
举例来说，假如犯罪嫌疑人有自首行为，且积极赔偿受害人却未能获得谅解，可能会被判一年左右的有期徒刑；
反之，如无丝毫悔过之意，则可能面临接近三年的有期徒刑。
总而言之，法官会依据全案的所有事实和证据，做出公正合理的判决。