在涉及黄色内容并且盈利达到三万元人民币且已经成功将款项全部退还的情况下，法院将会基于各种复杂的因素来对判决结果进行深入的分析和权衡。
普遍而言，主动退还款项这一行为可以被视为一种减轻处罚的有利条件。
然而，具体的量刑标准仍然需要依据案件的实际情况，包括犯罪的性质、情节的严重性以及对社会造成的危害程度等多方面的要素。
因此，预计可能会被判处三年以下的有期徒刑、拘役或管制，同时还需缴纳相应的罚金。

《中华人民共和国刑法》第三百六十三条
【制作、复制、出版、贩卖、传播淫秽物品牟利罪；为他人提供书号出版淫秽书刊罪】以牟利为目的，制作、复制、出版、贩卖、传播淫秽物品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
为他人提供书号，出版淫秽书刊的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；明知他人用于出版淫秽书刊而提供书号的，依照前款的规定处罚。