当事人在缓刑期间再度触犯法律，按照法规规定，必须废除其缓刑，对其涉嫌的新发性故意伤害案件进行审判并判定相应的刑事责罚，之后将原本的刑罚与之合并，依据刑法的相关细则，衡量与确定最终应执行的确切惩罚。
一般而言，缓刑期间再次实施犯罪行为，充分体现出罪犯尚未有深刻的悔悟之意，因此在定罪量刑方面，可能会面临更为严厉的制裁。

《中华人民共和国刑法》第七十七条
【缓刑的撤销及其处理】被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。