关于是否应当判处被告人缓刑的问题，其决定要素颇为复杂多元，涵盖了多个层面，比如但不局限于具体犯罪行为的恶劣程度、被告人对于所犯罪行的悔悟之心、所作出的经济赔偿状况以及对社会公共利益造成的潜在威胁等方面。倘若被告人在过去并无任何犯罪记录，且能够积极主动地承担起对受害者及其家属的经济赔偿责任，同时展现出深切的忏悔之情，那么法院有可能会在权衡各种因素后，慎重考虑给予被告人缓刑的处罚。
然而，值得注意的是，交通肇事导致他人死亡的案件通常被视为较为严重的过失犯罪类型，因此，在做出最终判决时，法院往往需要对各方面的因素进行全面而深入的评估和考量。

《中华人民共和国刑法》第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻；
(二)有悔罪表现；
(三)没有再犯罪的危险；
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。