根据法律规定，对于未涉及任何违法活动且仅用于单纯出借银行卡的行为，持有人不会面临刑事指控；但是，若其将信用卡及相关账户出租或未经授权地转让给他人使用，发卡银行有权对此进行纠正处理，并且可以对当事人处以不超过1000元人民币的罚款。
然而，当银行账户用于帮助他人进行洗钱等违反金融法规的活动时，法律将给予严厉打击。
这种情况下，如果涉及金额达到了一定程度（即达到“数额较大”），那么发案者将会因涉嫌欺诈行为而遭受以下惩罚：
处以三年以下有期徒刑、拘役或者管制，同时可能会被判处财产罚金。
此外，针对金额数目特别巨大或者存在其他严重犯罪情节的案件，刑事判决将会更加严厉，犯罪者除了可能被判处三年以上十年以下有期徒刑外，还需要承担财产罚金。
最后，如果利用银行卡片进行洗钱行为，中国刑法明确规定：
洗钱活动所得及其产生的收益将被依法没收，而从事上述洗钱活动的罪行相应的惩罚为：
处以五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。

《中华人民共和国刑法》第一百九十六条
有下列情形之一，进行信用卡诈骗活动，数额较大的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产：
(一)使用伪造的信用卡，或者使用以虚假的身份证明骗领的信用卡的;
(二)使用作废的信用卡的;
(三)冒用他人信用卡的;
(四)恶意透支的。前款所称恶意透支，是指持卡人以非法占有为目的，超过规定限额或者规定期限透支，并且经发卡银行催收后仍不归还的行为。