根据中华人民共和国刑法的相关制裁标准，冒用他人名义进行诈骗行为，且金额高达四十万元者，将被归类为数额巨大的范畴。
这类情况下，法律规定，应处以至少三年以上，最高十年以下不等的有期徒刑，同时需面临罚金处罚。
关于退赃的时限问题，犯罪嫌疑人在案件的各个环节，包括但不限于侦查、审查起诉以及审判阶段，均有权选择主动退回其所获赃款。
这样的举动有助于认定罪犯悔过之意，提供适当减轻罚责的依据。
然而，值得留意的是，法官在做出最终量刑裁定时，除了参考罪犯是否有主动退还赃物的行为以外，还会考虑到许多因素，如被告人的认罪态度、是否存在自首和立功表现等等。

《中华人民共和国刑法》第二百六十六条
【诈骗罪】诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。