在刑事案件范畴内，倘若证据不够充分，那么侦查机关就得在侦查阶段作出撤销案件的决断。
就拿那些犯罪嫌疑人已被逮捕的案件来讲，如果没办法在侦查羁押期限内办理完结，并且证据也不足的话，就应当把犯罪嫌疑人给释放掉，或者对强制措施进行变更。
这里并没有明确规定到底要多久必须撤案，这完全取决于案件自身的具体状况，像是案件的复杂程度，以及侦查的难易程度等等这些方面。
到了审查起诉阶段，检察院是可以将案件退回进行补充侦查的，而且补充侦查最多只能有两次，每次为期一个月。
要是经过两次补充侦查之后，证据依然还是不足的话，检察院就应该作出不起诉的决定。
而在民事案件中，要是证据不足，很可能就会致使原告败诉，不过可不存在撤案这一说，而是由法院判决驳回原告的诉讼请求。
这就体现了刑事案件和民事案件在证据要求及处理方式上的一些差异，刑事案件更注重证据的充分性以确定犯罪与否，民事案件则根据证据来判断原告的诉求是否合理并作出相应判决。