在涉及暴力冲突导致他人轻伤的情形下，犯罪嫌疑人已经触犯了《中华人民共和国刑法》中的故意伤害罪，这并非仅仅是行政拘留所能解决的问题。
在轻伤案件中，倘若犯罪嫌疑人能够真诚地承认自己的罪行，愿意接受法律制裁，并且积极主动地对受害者进行赔偿，获得其谅解，那么他有可能不会被视为犯罪分子，反之则必须面对刑事处罚。
然而，如果公安机关决定采取行政拘留措施，通常情况下拘留期限不得超过十五日。
然而，在现实社会的司法实践中，大部分类似的案件都会进入到刑事诉讼程序之中。
因此，犯罪嫌疑人在故意伤害致人轻伤的案件中，应当积极主动地与受害者协商赔偿事宜，以期得到从轻处理的结果。
同时，我们也强烈建议您立即寻求专业律师的帮助，以便更好地维护您的合法权益。