在双方均参与实施肢体冲突的情境之下，并不是都必须面临刑事拘留的后果，该问题的定夺需要基于多个层面的综合考量。
原则上讲，若实际动手所引发的损害程度相对较为轻微，如仅为短暂性的推搡或诸如抓伤等对身体造成的细微伤害，并且各方当事人能达成谅解，那么他们可能无需承担刑事拘留。
但是，倘若是在上述条件基础之上，造成的伤害程度进一步加剧，或者是对社会公共秩序产生了严重干扰，那么他们极有可能会受到刑事拘留的处罚。
这主要是由于法律会依据事件的性质、情节的严重性以及所带来的危害结果等诸多因素，来确定相应的处理措施。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条
殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：
（一）结伙殴打、伤害他人的；
（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；
（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。