对于未成年人在触犯法律之后遭受刑事拘留，他们是否需要承担繁重体力劳动这一问题，需要依据实际情况作出判断。
根据中国现行的《中华人民共和国未成年人保护法》以及《中华人民共和国刑法》相关条款规定，未成年人在服刑拘押期间应接受适当的教化与改造措施，而非仅仅被视为从事苦力劳作。
在保障未成年人权益方面，未成年人应当在成年监管人员的监控之下，从事一些适宜的工作，但是这些工作应该作为教化与改造的一个组成部分，而并非以惩罚性为主导。
至于这些未成年人身处何种环境之下是否需要承担繁重体力劳动，则需要结合他们的个体情况以及司法机构的最终裁定来做出明确判断。

《中华人民共和国未成年人保护法》第五十五条
未成年人犯罪的，应当依法从轻或者减轻处罚。对未成年人犯罪的案件，除依法判处死刑、无期徒刑、有期徒刑、拘役、管制、罚金、没收财产外，应当依法从轻或者减轻处罚。对未成年人犯罪的案件，除依法判处死刑、无期徒刑、有期徒刑、拘役、管制、罚金、没收财产外，应当依法从轻或者减轻处罚。对未成年人犯罪的案件，除依法判处死刑、无期徒刑、有期徒刑、拘役、管制、罚金、没收财产外，应当依法从轻或者减轻处罚。