在涉嫌导致他人受到轻伤的案件中，被告人可能会面临被依法刑事拘留的处罚风险。
因为在我国，轻伤已经满足了故意伤害罪的刑事立案门槛，若此案确凿无疑且证据充分，再加上被告人对社会安全具有潜在威胁，那么公安机关将依据实际情况来决定是否启动刑事拘留程序。
然而，在某些特殊情况下，例如被告人主动投案自首或有重大立功表现，亦或是双方当事人达成和解协议等，被告人可能无需立即接受刑事拘留的惩罚。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。