在针对轻伤案件的刑事拘留上，相关法律规定通常包含以下三个重要条件：首先是犯罪嫌疑人为造成他人轻伤的犯罪行为直接承担责任；
其次，必须有充分确凿的证据能够证实犯罪事实确实发生过；
最后，考虑到犯罪嫌疑人可能存在逃逸、毁损证物、串通口供甚至重新犯罪等潜在风险，这都将成为对其启动刑事拘留程序的关键要素之一。
在犯罪嫌疑人可能面临有期徒刑乃至更重判决的情况下，若采取取保候审、监视居住等其他强制措施难以有效防止其再度危害社会安全，那么公安部门有权依法进行刑事拘留。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十二条
【拘留的条件】公安机关对于现行犯或者重大嫌疑分子，如果有下列情形之一的，可以先行拘留：
（一）正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉的；
（二）被害人或者在场亲眼看见的人指认他犯罪的；
（三）在身边或者住处发现有犯罪证据的；
（四）犯罪后企图自杀、逃跑或者在逃的；
（五）有毁灭、伪造证据或者串供可能的；
（六）不讲真实姓名、住址，身份不明的；
（七）有流窜作案、多次作案、结伙作案重大嫌疑的。