依据《中华人民共和国看守所条例》的相关规定，当人犯的近亲人身患重症或不幸离世之时，必须立刻向人犯通报此事。
此项规定表明了在实施刑事拘留期间，应防止人犯与其他被拘人员共同羁押，以确保能够及时地为其近亲属传达信息。
因此，在司法实践中，对于刑事拘留犯人，通常采取分开监禁措施，以保证信息传递操作的高效性与严谨性。

《中华人民共和国看守所条例》第二十九条
人犯的近亲属病重或者死亡时，应当及时通知人犯。
人犯的配偶、父母或者子女病危时，除案情重大的以外，经办案机关同意，并经公安机关批准，在严格监护的条件下，允许人犯回家探视。