依据我国《中华人民共和国刑法》的具体法律条文，对于涉嫌容留他人吸食及注射毒品行为，将会面临最高可判处三年以下有期徒刑、拘役或管制的惩罚，同时还会伴随罚金的经济处罚。在司法实践中，尽管容留他人吸毒属于轻罪范畴，但依然有可能适用缓刑制度。
然而，这并不意味着所有涉案者均符合缓刑的条件。因此，只有当被告所触犯的容留他人吸毒罪行符合相关法律规定并且具备缓刑的其他要件时，才有望获得缓刑的待遇。

《中华人民共和国刑法》第七十二条
对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻;
(二)有悔罪表现;
(三)没有再犯罪的危险;
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。