关于把他人腿砸断的法律相关情况，具体如下：
一、故意伤害致人重伤情形
把他人腿砸断若属于故意伤害，根据《中华人民共和国刑法》，故意伤害他人身体致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑。
不过，具体量刑会综合多方面因素。
比如犯罪动机，是出于报复还是其他原因；
伤害手段，是使用工具还是其他方式；
被害人是否存在过错；
以及犯罪者是否有自首、立功等从轻减轻情节等。
二、过失致人重伤情形
若是因过失导致他人腿被砸断，则构成过失致人重伤罪。
这种情况下，会处三年以下有期徒刑或者拘役。
要是情节较轻，比如在正常生产作业中意外导致且事后积极补救等，也可能免于刑事处罚。

法律对这类案件量刑有明确规定和考量因素，具体判决结果要由司法机关结合案件实际情况来判定。

案情回顾:

小朱与小李发生口角后，小朱一气之下用铁棒将小李的腿砸断。但小朱辩称自己只是想吓唬小李，并非故意要砸断其腿，双方对于小朱的行为是“故意伤害”还是“过失致人重伤”存在争议。

案情分析:

1、若认定为故意伤害致人重伤，根据刑法，小朱将面临三年以上十年以下有期徒刑。量刑时会考虑其犯罪动机，若出于报复则可能从重处罚；若伤害手段恶劣，如使用铁棒等工具，也会影响量刑。
2、若认定为过失致人重伤，小朱会处三年以下有期徒刑或者拘役。若小朱能证明是意外导致且事后积极补救等情节较轻的情况，也可能免于刑事处罚，具体由司法机关判定。