在对于故意伤害行为进行法律诉讼期间，必须准备的文件和资料主要有以下几个部分：首先是诉讼状，这是所有起诉环节中的必备文件；
其次是身份证明文件，有助于确认被告人或原告人的真实身份信息；
另外，关于伤害行为的具体证据也是必不可少的，如医院开具的诊断证书、详细的病历记录以及权威的伤势鉴定报告等，这些都有利于事实的还原和法律责任的认定；
最后，证人的证词也需要提供，以增强证据的可信度和证明力。
此外，在费用支付方面，若未涉及到任何财产纠纷，案件所需的诉讼费用会相应地有所降低；
反之，如果涉及到财产权益争议，则需按照请求赔偿的具体金额的一定比例来计算并收取诉讼费用。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。