故意伤害罪所侵犯的核心权益主要为他人的生命权与健康权。
其中，健康权作为公民享有的重要人身权利之一，保护包括人体组织的完整和各生理功能的有序运行不受损害。
犯罪分子蓄意伤害他人身体，无疑严重破坏了这一基本权利，给受害者带来身心双重创伤，对其日常生活及职业生涯产生深远影响。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。