以下是关于故意伤害罪的详细说明：
从本质上讲，故意伤害罪属于刑事犯罪。
若故意伤害他人身体，造成受害人轻伤及以上的损害程度，则该行为即构成故意伤害罪。
此类案件转化成为刑事案件往往会在下列情况下实现：
首先，当有人报案或者公安机关自行发现存在的故意伤害犯罪行为后，经过对受害人伤势的鉴定达到立案标准，便会立即启动刑事侦查程序。
接下来，受害人的伤势须经由法定鉴定机构进行科学鉴定，确认属于轻伤、重伤或导致受害人生命终结，这便是重点的转化因素。
同时，犯罪事实必须明确清晰，相关证据必须真实充分，足以证实犯罪嫌疑人实施过故意伤害行为，并且具有追究其刑事责任的必要。
在案件得以进入刑事环节之后，司法机关会按照相关法律规定依次进行侦查、提起公诉、审判等多个环节，针对犯罪嫌疑人的行为做出定罪量刑评价，以此来捍卫法律的权威性以及保障社会公正与公平。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。