我们需要证明对案件的发现和调查过程的准确性。需要明确证实故意伤害案件的起因以及调查过程（包括如何发现和确认犯罪嫌疑人的身份，是否成功将其抓捕归案，以及搜集并验证证据的合法性）。以下是相关的证据文件清单：
1.涉及到报案、参与案件处理的具体过程及其他相关信息的记录；对于因受到轻微人身伤害而请求法院公诉的案件，需要提供受害者本人出具的书面陈述；
2.包括但不限于接受刑事案件登记表、刑事案件立案报告书、立案决定书以及破案报告等各种与调查相关联的重要文件；
3.关于案件在不同司法辖区之间移交的相关文件，例如必须具备的移送案件通知书。

《刑事诉讼法》第五十条：
可以用于证明案件事实的材料，都是证据。
证据包括：
（一）物证；
（二）书证；
（三）证人证言；
（四）被害人陈述；
（五）犯罪嫌疑人、被告人供述和辩解；
（六）鉴定意见；
（七）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录；
（八）视听资料、电子数据。
证据必须经过查证属实，才能作为定案的根据。