民事纠纷通常是在法院的管辖范围之内的。
一般情况下，警察不会直接对民事纠纷进行立案。
就像有2000元的民事纠纷，如果这里面不涉及到人身伤害之类的刑事因素，那警察主要就是发挥调解的作用。
比如说，双方因为这2000元的事情产生了分歧和矛盾，警察会出面进行调解。
要是在警察的调解之下，双方能够达成和解，那么这个纠纷也就算是得到了解决。
可要是调解不成功，没办法达成一致，那当事人就需要向法院去提起民事诉讼。
不过，如果在这个纠纷当中存在着诈骗、盗窃等这些刑事犯罪的嫌疑，警察就会立刻立案进行侦查。
总的来说，单纯的2000元民事纠纷，警察通常是不会立案的，而是会引导当事人通过民事诉讼的途径来把问题给解决掉。