对于受贿罪行涉案金额为5万元人民币的案件而言，其所适用的追诉时效通常规定为五年。
这是因为，追诉时效的期限依据的是犯罪行为可能被判处的具体刑期长度。
在大多数情况下，受贿金额达到了5万元的罪犯将会被法院判处三年以下的有期徒刑或拘役，同时被处以罚金。
因此，在这种情况下，受贿罪的追诉时效便被设定为了五年。

《中华人民共和国刑法》第八十七条
【追诉时效期限】犯罪经过下列期限不再追诉：
(一)法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；
(二)法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年；
(三)法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年；
(四)法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年。如果二十年以后认为必须追诉的，须报请最高人民检察院核准。