受贿行为者未能主动退还赃款并仅仅缴纳罚金是不可行的。
对于任何犯有贪污罪的被告而言，积极地退还违法所得，即赃物，是反映其对自身所犯罪行的深刻忏悔和反省的一项重要指标。
若贪污罪的被告人未能主动退还赃款，将会在法院量刑过程中承受不利的影响。
积极退还赃款以及按时足额缴纳罚金，均是被告人承认罪责并表达悔过之意的具体体现，这也为他们在法律允许的范围内争取到减轻处罚的可能性提供了有力支持。

《中华人民共和国刑法》第三百八十六条
【对犯受贿罪的处罚规定】对犯受贿罪的，根据受贿所得数额及情节，依照本法第三百八十三条的规定处罚。索贿的从重处罚。