根据我国现行《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公诉案件的立案侦查工作统一由各级人民检察院承担。具体而言，检察院负责对各类刑事案件进行深入细致的侦查、提起诉讼以及行使相应的监督职能。因此，在涉及到涉嫌挪用公款等职务犯罪这一类特殊情况时，依法应当由人民检察院予以立案侦查并追究其法律责任。

《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二十八条国家监察委员会管辖的职务犯罪案件，由国家监察委员会立案调查。
人民检察院在工作中发现公职人员涉嫌前款规定以外的其他职务犯罪线索的，应当依法移送国家监察委员会调查。
公安机关在工作中发现公职人员涉嫌贪污贿赂、失职渎职等职务犯罪线索的，应当依法移送国家监察委员会调查。
对于公职人员在行使公权力过程中实施的其他犯罪，需要由人民检察院直接受理的，依照刑事诉讼法的规定办理。