取保候审并非等于该案件已经终结或是再无将其诉诸法律之可能性。在执行取保候审这一措施的同时，负责侦办此案的机构并不会就此停止对相关情况的调查工作。倘若他们发现相关证据尚不够充分或者无法证明当事人涉嫌犯罪的话，他们是有权利撤回案件的。然而，关于何时做出这样的决定并没有明确的规定，通常情况下，他们会在侦查期限内（最长为六个月）或者在经过申请延长之后的期限内作出决定。但是，即使超过了这个期限仍未提起诉讼，也不能视为当事人已经完全摆脱了法律风险，因为他们仍然需要密切关注侦查机构的决策动向。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条
犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的不予追究刑事责任的情形的，人民检察院应当作出不起诉的决定。
对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉的决定。
人民检察院决定不起诉的案件，应当同时对侦查中查封、扣押、冻结的财物解除查封、扣押、冻结。对被不起诉人需要给予行政处罚、处分或者需要没收其违法所得的，人民检察院应当提出检察意见，移送有关主管机关处理。有关主管机关应当将处理结果及时通知人民检察院。