如您前往公安局申请退还保释金，是允许携带或不携带银行卡的。在未携带银行卡的情况下，公安局将直接通过现金方式进行退款；但若您具有携带银行卡的需求，则需要携带当事人自己的银行卡，以便实现转账收款功能。当保释期结束时，您应凭借公安局签发的解除保释通知或是相关法律文件，亲自至银行柜台或相关机构领取退还款项。只要您在此期间遵守相关制度并无违法举动，按照法规要求，所有费用都会在期满之后予以退还给您。
另外请注意，保释金额的确是可以被退还的。由犯有特定罪行的嫌疑人、被告人所支付的保释金额，在保释期结束之时，只需凭借公安局签发的解除保释通知或是相关法律文件，便可前往银行柜台或相关机构领取退还款项。

《刑事诉讼法》第七十三条
犯罪嫌疑人、被告人在取保候审期间未违反本法第七十一条规定的，取保候审结束的时候，凭解除取保候审的通知或者有关法律文书到银行领取退还的保证金。