在居住环境中私自改造房屋结构以增设卫生间属于违法行为，这一点我们必须予以明确并遵守相关律法法规。
根据我国现有的法律框架，针对住宅内部进行的装饰装修施工过程中，禁止实施以下多项举措：
首先，未经原设计方或者具备同等资质级别的设计机构提出设计方案，擅自更改建筑主体或者承重结构体系；
其次，不可将原本不具备防水功能的房间或者露台改造成卫生间或者厨房等用途；
第三，不得擅自扩大承重墙中原有的窗户尺寸或者拆除联结阳台的砖体以及混凝土墙体；
再次，严禁破坏原有节能设备的完好性；
最后，所有可能影响建筑结构稳定性及使用安全性的行为都被严格禁止。
法律还明确规定，若在住宅室内展开装饰装修作业的装修工人未得到业主的书面许可，则不得擅自搭建任何建筑物或构筑物；
同时也严禁在承重外墙外部的墙面上开门洞或者开窗等操作。

《住宅室内装饰装修管理办法》第五条
住宅室内装饰装修活动，禁止下列行为：
（一）未经原设计单位或者具有相应资质等级的设计单位提出设计方案，变动建筑主体和承重结构；
（二）将没有防水要求的房间或者阳台改为卫生间、厨房间；
（三）扩大承重墙上原有的门窗尺寸，拆除连接阳台的砖、混凝土墙体；
（四）损坏房屋原有节能设施，降低节能效果；
（五）其他影响建筑结构和使用安全的行为。