针对未经过年度检验的机动车辆在事故中的理赔事宜，保险公司能否拒绝提供赔付服务这一问题无法采用简单的“是”或“否”来回答。
根据相关法律法规，保险公司在接收到被保险人或者受益人提出的赔偿或者给付保险金的申请之后，必须尽快对其进行核实和审批。
对于由于机动车本身性能出现问题导致保险标的风险程度大幅提升且未向保险人进行通报从而引发的保险事故，保险公司有权拒绝提供赔付服务；
然而，若该事故并非由机动车本身性能问题所引起，则保险公司无权拒绝提供赔付服务。

《道路交通安全法》第七十六条
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
《保险法》第二十三条
保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；
情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。