若在代位赔偿事项完成之后，赔偿义务人未能履行相应还款义务，将会产生以下潜在法律后果：
首先，可能会面临相关的民事诉讼；
其次，需承担可能存在的违约责任以及其他相关法律责任。
其中，代位赔偿通常是指，当被保险物品因第三者责任而遭受保险责任范围内的损失时，保险公司在向被保险人履行损失赔偿责任之后，有权在其已支付的赔偿金额的额度之内，获得被保险人在该项损失中向第三责任方所主张的赔偿请求权。

《中华人民共和国保险法》第六十条
因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。
前款规定的保险事故发生后，被保险人已经从第三者取得损害赔偿的，保险人赔偿保险金时，可以相应扣减被保险人从第三者已取得的赔偿金额。
保险人依照本条第一款规定行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。