确实如此。
若出现保险公司不予理赔的情况，您有权选择透过法律途径进行维权，也就是向司法机关提起诉讼。
在保险合同纠纷这一议题上，根据《中华人民共和国保险法》中的明确规定，当投保人和保险公司在赔偿或支付保险金方面产生分歧和争议时，当事人可以先行尝试进行友好协商，也可寻求第三方机构如仲裁委员会或者调解组织进行调停；
若以上方式均未能解决问题，则可以直接向有管辖权的人民法院提起诉讼。
然而需要特别指出的是，具体的法律条款可能会因为案件的特殊性而有所差异，因此我们强烈建议您咨询专业的律师团队以获取更为详尽且精准的法律意见。

《中华人民共和国保险法》第一百二十九条
保险活动当事人可以请求保险行业协会、中国保险监督管理委员会按照其章程规定调解保险合同争议。保险合同当事人对保险合同的效力、保险责任、保险金额、保险费以及保险事故的性质、原因和损失程度等有争议的，可以申请仲裁机构仲裁或者向人民法院提起诉讼。