在对保险公司提起诉讼的过程中，是否选择通过调解方式解决纠纷，完全取决于原告方的意愿以及法院方面的协调处理。
根据我国《中华人民共和国民事诉讼法》中的相关规定，诉讼当事人在案件审理期间享有自主协商解决纷争的权利，同时，如有需要亦可向法院提出申请，邀请司法人员介入调解工作。
假如原被告双方均自愿接受调解，那么法院便会依照职责，积极组织双方开展调解工作，期望在公平公正的基础上，促成双方达成和解协议。
若调解未能取得预期效果，法院则会依据法律程序，继续推进案件审理工作，并最终做出公正裁决。

《中华人民共和国民事诉讼法》第九十六条
人民法院审理民事案件，当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。