关于起诉前能否退还保险费用的问题，这主要取决于保险合同中所包含的内容与其所涉及到具体事项之间的对应关系。通常来讲，若保险合同清晰地指明在某些特定情况之下投保人有权获得保险费用的返还，那么只要满足这些设定条件，即便处于诉讼阶段的保险费用也有可能被退还。
然而，在保险合同中并无此类明确说明或存在不可返还的条款的情况下，起诉前的保险费用则很可能无法得到退还。

《保险法》第五十五条投保人和保险人约定保险标的的保险价值并在合同中载明的，保险标的发生损失时，以约定的保险价值为赔偿计算标准。
投保人和保险人未约定保险标的的保险价值的，保险标的发生损失时，以保险事故发生时保险标的的实际价值为赔偿计算标准。
保险金额不得超过保险价值。超过保险价值的，超过部分无效，保险人应当退还相应的保险费。
保险金额低于保险价值的，除合同另有约定外，保险人按照保险金额与保险价值的比例承担赔偿保险金的责任。