通常情况下，律师代理费用由相应的委托人负责承担。
然而，若败诉方自愿承诺支付此项费用，或者当事人双方在签订合同时就已协商确定律师费用应由败诉方承担，那么在启动起诉或仲裁程序之时，涉及律师代理费用的诉讼请求通常会得到法院或仲裁机构的认可与支持。针对著作权相关案件，根据现行法律规定，败诉方需向原告支付的赔偿金额中，必须涵盖原告为制止侵权行为而实际支出的合理费用，这其中便包括了律师代理费用在内。

《律师服务收费管理办法》第三条
律师服务收费遵循公开公平、自愿有偿、诚实信用的原则。律师事务所应当便民利民，加强内部管理，降低服务成本，为委托人提供方便优质的法律服务。
《律师服务收费管理办法》第九条
实行市场调节的律师服务收费，由律师事务所与委托人协商确定。律师事务所与委托人协商律师服务收费应当考虑以下主要因素：(一)耗费的工作时间;
(二)法律事务的难易程度;
(三)委托人的承受能力;
(四)律师可能承担的风险和责任;
(五)律师的社会信誉和工作水平等。