关于公路交通造成人员伤害的保险理赔，其期限明确规定为三年。即在这三年的时间内，享有赔偿权益的人士应积极行使自身的权利，若未能及时采取行动，上述权利便会自动丧失，他们的合法利益也将会陷入难以保障的困境。对于那些符合投保条件并且确实存在保险责任的个案，在与被保险人就赔偿保险金事宜达成一致意见之后的十天之内，保险公司有义务支付相应的赔偿款项。
然而，如果该事件并不属于保险责任范围，保险公司则必须以书面形式向当事人详细阐述相关理由。

《民法典》第一百八十八条
向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。