关于案件受理费在何种情况下应由保险公司承担的问题，可以从以下几个角度进行详细探讨：
首先，关于受理费的负担问题，根据相关法律法规及业务规定，如果在保险条款或协议中已经明确规定了保险公司无需承担此项费用，那么就应该严格遵守该约定。
其次，若保险合同中并未对案件受理费的承担问题做出明确规定，那么通常情况下，此类费用被视为其他必要且合理的支出，理应由保险公司承担。
最后，需要特别强调的是，案件受理费，也被称为“国家规费”，它是指当人民法院决定受理各类民事案件、经济纠纷案件、海事案件以及行政案件时，依照法定程序由原告预先缴纳的费用。在案件审理终结之后，这笔费用应当由败诉方的当事人自行承担，或者由人民法院依据实际情况决定最终的负担主体。

《诉讼费交纳办法》
第二十九条规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。