在交通事故发生后，若对方选择提起诉讼程序，保险公司并不一定会积极参与其中进行代表协商。在此情况下，寻求赔偿的权益方应与肇事者本身进行交涉谈判，由于司机作为实际驾驶人，需对所造成的交通事故负有主要责任。
然而，在现实社会中，可能出现肇事者并非车辆所有人或者肇事者为某家企业雇员等复杂情况。在这种情况下，如果车主存在过失行为且其所属单位拒绝承担赔偿责任时，受害方有权将车主、肇事者所在单位及肇事车辆的保险公司一并列为共同被告，以维护自身合法权益。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。