当遇到被执行人将资金转移至第三人这种情况时，涉及到执行异议之诉等相关法律程序，需按步骤妥善处理。
1.提出书面异议：向执行法院提交书面材料，清晰表明该第三人取得的资金是被执行人转移过去的，并明确请求法院撤销第三人相应的财产权益。
2.法院审查及处理：法院接到异议后会进行认真审查。
若认定异议成立，便会责令第三人将资金返还；
要是异议不成立，当事人可在15日内提起执行异议之诉。
3.诉讼举证环节：在诉讼过程中，当事人要积极举证。
一方面，需证明被执行人确实存在转移资金的行为；
另一方面，还要证实第三人明知或者应当知道该资金来源不当等事实。
同时，第三人可能会提出自身取得资金是合法的抗辩理由。
4.法院最终裁判：法院会依据双方提供的证据以及相关法律规定，作出公正的裁判。
总之，遇到这种情况要及时运用法律手段，切实维护自身合法权益。

案情回顾:

小朱是申请执行人，被执行人小李将资金转移至第三人小胡处。小朱提出书面异议，称小胡的资金系小李转移，请求撤销小胡相应财产权益。小胡则辩称自身取得资金合法，双方就此产生争议。

案情分析:

1、小朱提出书面异议符合法律程序，向执行法院清晰表明情况及诉求，启动相关审查程序，保障自身权益。
2、法院审查时需谨慎判断。若认定小朱异议成立，责令小胡返还资金合理；若不成立，小朱可按规定在15日内提起执行异议之诉。
3、诉讼举证环节，小朱需证明小李转移资金及小胡明知资金来源不当等事实，小胡则要证明自身取得资金合法。
4、法院最终会依据证据和法律规定，对小朱和小胡之间的争议作出公正裁判。