1.交通事故赔偿：
在交通事故中，若双方承担同等责任，涉及死亡赔偿时，赔偿项目通常涵盖丧葬费、被扶养人生活费以及死亡赔偿金等。
丧葬费用于丧葬事宜的支出，比如丧葬用品、丧葬服务等费用；
被扶养人生活费则根据被扶养人的具体情况，如年龄、生活需求等确定；
死亡赔偿金按照当地标准计算。
具体赔偿数额要依据当地的相关标准以及能提供的有效证据来确定。
2.工伤赔偿：
职工因工死亡后，其近亲属可按照规定从工伤保险基金领取相应赔偿。
其中，丧葬补助金用于丧葬事务开销；
供养亲属抚恤金会根据亲属的具体情况发放；
一次性工亡补助金有明确的计算标准。
3.双重赔偿要点：
在符合条件的情况下，可分别主张交通事故的民事赔偿和工伤赔偿。
不过，部分费用如丧葬费等可能存在重复。
一般先通过交通事故获得赔偿，若赔偿金额不足，由工伤保险基金补足。
具体赔偿事宜需结合实际情况，严格依照相关法律法规办理，切实保障当事人合法权益。

案情回顾:

小朱在上班途中遭遇交通事故不幸身亡，交警认定小朱与对方小李承担同等责任。小朱家属主张交通事故赔偿与工伤赔偿，争议点在于丧葬费等部分费用是否重复赔偿以及赔偿数额的确定。

案情分析:

1、对于交通事故赔偿，丧葬费用于丧葬事宜支出，被扶养人生活费依被扶养人情况定，死亡赔偿金按当地标准算，具体数额要据当地标准和证据确定。
2、工伤赔偿方面，丧葬补助金用于丧葬开销，供养亲属抚恤金按亲属情况发放，一次性工亡补助金有计算标准。
3、双重赔偿时，部分费用可能重复，一般先交通事故赔偿，不足由工伤保险基金补足。