如果交通事故中的伤者需进行伤残鉴定，根据相关法律法规，考虑到申请由公安机关交通管理部门进行鉴定时，法定的检验完成期限不得超出三十天，至于最长限度则是不能超过六十天。
而当伤者选择自行为自己进行委托鉴定时，应当在治疗工程圆满结束之后，迅速地委托具备资质的伤残鉴定机构进行相关鉴定工作。
在这种情况下，为确保公正性和准确性，司法鉴定机构通常会在收到委托书并生效的那一刻开始算起，然后在三十个工作日之内完成所有鉴定工作。

《道路交通事故处理程序规定》第五十一条
公安机关交通管理部门应当与鉴定机构确定检验、鉴定完成的期限，确定的期限不得超过三十日。超过三十日的，应当报经上一级公安机关交通管理部门批准，但最长不得超过六十日。
二十八条司法鉴定机构应当自司法鉴定委托书生效之日起三十个工作日内完成鉴定。
鉴定事项涉及复杂、疑难、特殊技术问题或者鉴定过程需要较长时间的，经本机构负责人批准，完成鉴定的时限可以延长，延长时限一般不得超过三十个工作日。鉴定时限延长的，应当及时告知委托人。