首先，死者家属起诉前准备好书面证据（证人、证言）证明损害的过程、原因、时间和地点（证人、证言）、物证、医疗证明、医疗费用证明、死亡证明、损坏财产的所有权证明等等。
其次，交通事故造成人员死亡的，死者家属对赔偿问题有异议的，可以直接向有管辖权法院提起民事诉讼。

《道路交通事故处理程序规定》第八十四条
当事人可以采取以下方式解决道路交通事故损害赔偿争议：
(一)申请人民调解委员会调解；
(二)申请公安机关交通管理部门调解；
(三)向人民法院提起民事诉讼。