律师解析：
在司法程序中，倘若检察机关决定不对肇事者提起公诉，然而犯罪嫌疑人依旧应该为其所实施的醉酒驾驶行为承担相应的法律责任，包括缴纳罚款等。
根据相关规定，若醉酒驾驶者的酒精浓度超过法定标准，必须要由公安机关交管部门采取强制措施将其约束直至酒意全消，并吊销其机动车辆驾驶证，继而按照法律程序追究其刑事责任。
此外，为了进一步惩戒和遏制这类严重违法行为的再次发生，驾驶员还需接受为期五年的禁驾处罚。
针对情节较轻的案例，将会处以暂时扣留六个月机动车驾驶证并处以最低1000元、最高2000元不等的罚款。