企业短期借款需要注意的事项：
1、按借款对象、种类、金额、利率和偿还期分别进行明细核算；
2、按规定利率支付借款利息、到期及时偿还；
3、必须根据业务需要编制借款计划，取得借款后按规定范围使用同时必须有相应的物资保证。

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条
出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息的，人民法院应予支持，但是双方约定的利率超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍的除外。
前款所称“一年期贷款市场报价利率”，是指中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心每月发布的一年期贷款市场报价利率。