即便借款协议尚未进行明确规定，原告仍然有权向当地法院提交正式诉讼书。
若书写正式投诉难度较大，原告灵活面对此项挑战，可通过口头形式向法院提起诉讼，法院对其要求予以记录备案，并将相关信息传达给原被告双方。
与此同时，当事人须严格遵守自身权益主张需配置充分证据的基本原则。
如原告由于客观条件限制难以自行收集借款协议等关键性证据，可向法院申请协助调查取证。
当地法院应对原告提出的证据材料进行全面详实且客观公正的审查核实工作。
综上所述，即使借款协议未加详细注明，原告仍具有启动诉讼程序的权利，同时负有举证证明自身合法权益遭受侵害的义务。
若原告自身能力受限无法自行搜集相关证据，可向法院寻求援助和支持，以获得更为及时有效的解决方案。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。