在涉及到因男方出轨引发婚姻破裂而产生子女抚养权纠纷的案件中，法院通常会遵循并秉持以儿童权益最大化为核心的审判理念。
具体而言，司法机关会全面评估和衡量父母双方的抚养能力、抚养条件以及子女自身的意愿（若子女已具备相应认知能力），同时也会对当事人的道德品质进行深入考量。
倘若男方的出轨行径严重破坏了家庭和谐氛围或者其抚养条件相较于女方存在显著劣势，那么女方在争取抚养权方面将具有更大的胜算。
然而，需要明确指出的是，出轨行为本身并不足以成为决定子女抚养权归属的唯一关键要素。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十四条
父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或者母直接抚养，仍是父母双方的子女。
离婚后，父母对于子女仍有抚养、教育、保护的权利和义务。
离婚后，不满两周岁的子女，以由母亲直接抚养为原则。已满两周岁的子女，父母双方对抚养问题协议不成的，由人民法院根据双方的具体情况，按照最有利于未成年子女的原则判决。子女已满八周岁的，应当尊重其真实意愿。