仅凭借小三个人的转账记录其实是可以进行起诉的，但是这样的证据相对于需要的来说，确实有些不足。
从法律层面来看，这类情形往往涉及到夫妻之间共同财产的不当处置问题。
在正式提起诉讼之前，转账记录可以先当做初步的证据使用，然而进一步来说，还需要搜集并整理出其他更加丰富的证据，构成完整的证据链条，从而提升其证明力。
例如，能够证明您的配偶与小三之间存在不道德、不合法男女关系的直接证据；
又或是可以提供一些关于您配偶已经承认此笔转账行为的对话内容等等。
此外，在决定提起诉讼之前，务必要明确诉讼请求到底是要求小三全额退还所有转账款项，还是仅仅要求部分退款。
同时，也请务必注意诉讼时效方面的规定。
因此，我们强烈建议您在有了更为充实、有力的证据之后再选择合适的时机提起诉讼，以此来增加获得胜诉判决的几率。