倘若离婚纠纷中的一方当事人未出庭参与诉讼程序，司法机关将依据实际情况予以适当应对。
若原告未能出席庭审现场，那么通常情况下将会被视为自行撤回起诉处理；
而若是被告未能履行相应义务出庭应诉，法院则有可能会依法作出缺席审判。
然而，无论何种情形，法院都会在全面审查并权衡双方所提供的证据以及各自的陈述意见后，以确保公正为原则进行裁决。
在涉及离婚事宜的案件审理过程中，双方当事人亲自到场参与庭审无疑对于案件事实的准确认定具有积极意义。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十六条
原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以按撤诉处理；被告反诉的，可以缺席判决。