关于在向司法机构提交诉讼时将涉及借名购房事宜的案件归类于“案由”为合同纠纷之列的决策机制，主要基于以下观点：即这类协议本身并没有明确具体地归属至某一特定种类的合同类别之下，不符合通常意义上所称的有名合同定义。故此，我们可以依据实际情况，直接将此类协议纳入到“合同纠纷”这一更为宽泛且概括性的大案由范畴中进行处理和裁决。

《中华人民共和国民法典》第四百七十条合同的内容由当事人约定，一般包括下列条款:(一)当事人的姓名或者名称和住所二)标的三)数量四)质量五)价款或者报酬六)履行期限、地点和方式七)违约责任八)解决争议的方法。当事人可以参照各类合同的示范文本订立合同。