在二手房交易过程中，并不强制要求必须借助于房产中介机构，买卖双方亦可直接进行协商和洽谈。
然而，这并不意味着所有私人之间达成的协议都必然具备法律效力，其有效性取决于多个方面因素，包括合同条款、协议流程以及是否符合相关法律法规规定等等。因此，不能仅仅根据协议的达成方式来判断其法律地位与有效性。

《中华人民共和国民法典》一百四十三条【民事法律行为有效的条件】具备下列条件的民事法律行为有效：（一）行为人具有相应的民事行为能力；（二）意思表示真实；（三）不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。